PROCEDURE

The translation of documents is our most important service and it has the following steps:
  1. We send you a detailed quotation for your translation request in 24 hours as maximum. You’d rather send a sample of your document or the whole document in order to send you a more appropriate quotation.
  2. Then, if you decide to make us responsible for the translation of your document, you should send us the confirmation form complete and signed by fax or e-mail (scanned), which is previously submitted with the quotation.
  3. The translator in charge will consider the linguistic combination and speciality, and will proceed to familiarize to the topic and get documentation in order to comply with all the requirements of the text. He/she will also look for reference documentation that will help him/her to translate and write the text in the target language as naturally as possible. The translator will use the client’s terminology, if case, for translating.
  4. Once the translation phase is finished, it will be proceeded the proofreading phase, editing (if case).

If there is any comment or question about the translation, we will be in charge of explaining any argument.

For further information call us at (+51) 1 273-6563 / +421 944 538 696 or send us a quotation request by e-mail.